参加登録/Participation registration

下記の参加登録フォームを記入して、登録ボタンを押してください。
You fill in a following participation registration form, and, please push 'Registration' button.

Deadline: September 30th.

個人情報/Personal Infomation
氏名を入力してください(名字と名前の間は一字開けてください。例: 分子 太郎) 次回ログインの際の「ユーザー名」となります。 Input your full name. ( e.g. : Taro BUNSHI )
後で発表内容のファイルをアップロードする際に必要です。 When you upload the abstract file later, it is necessary.
所属/Affiliation
例: 岡崎大学/ e.g. : Okazaki University
学部・学科名などを入力ください(例: 理学部応用化学科) Input department / subject name. (e.g. : Department of science)
学生の場合は学年まで入力してください。入力例:博士1年、修士1年、学部1年 In the case of a student, input until a school year (e.g. : D1, M2, B4)
ハイフンを入れて下さい。記入例:444-8585 Please put a hyphen. Example: 444-8585
ハイフンを入れて下さい。記入例:0564-55-7000 Please put a hyphen. Example:+81-564-55-7000
UVSOR シンポジウムについて/About UVSOR Symposium
懇親会は10月29日19時ごろ開始予定です。会費は後日お知らせします。
希望に添えない場合もございます。旅費支援が認められた場合は通常の施設利用と同様、所属機関にて出張手続きをしていただき決裁済みコピーを事前にお送りください。 When we do not attach it to your hope, there is it.
ロッジは部屋数に限りがあり、ご希望に添えない場合もございます。ホテルご希望の方はご自身で予約をお願いします。 The lodge is limited in the number of the rooms, and there is it when you want and do not attach it. Please reserve the hotel staying one desired in own.
利用者懇談会総会へのご意見・ご要望などがございましたら、お書きください。
発表される方は、参加登録完了後、こちらのページでアブストラクトをアップロードしてください。 アブストラクトのテンプレートファイルは、このファイルです。The presenter, please upload abstract after participation registration completion in this page. A template file of the abstract is this file.